Ja Radim Ovdje - Prevod Na Italijanski

Prevod od "ja radim ovdje" do Italijanski

Prevodi:

ci faccio qui

Znate, za nekog tko navodno vozi avion, on se previše zanima što ja radim ovdje iza.

Per essere uno che dovrebbe far volare un aeroplano, si interessa un po' troppo a quello che faccio qui dietro.

Raèunam da je ono što želite znati - što ja radim ovdje.

In verità, quello che vuole sapere è cosa ci faccio qui.

Ja radim ovdje, ti nekorisno krzno.

Sto lavorando, brutto avanzo di peli.

Reæi æu ti što ja radim ovdje.

Ti diro' cosa ci faccio qui.

Želiš znati što ja radim ovdje, idiote?

Vuoi sapere cosa ci faccio qui, imbecille?

Imate li pojma što ja radim ovdje svaki dan?

Ha un'idea di cosa faccio qui ogni giorno?

Koji kurac onda ja radim ovdje?

Allora io che diavolo ci faccio?

Smijem pitati što ja radim ovdje?

Coach, posso chiederle cosa ci faccio io qui?

Ja radim ovdje, gospoðo. Uragan Jesse pravi više štete sa pajserom nego što je uragan Dana uradio.

L'uragano Jesse sta facendo piu' danni con un piede di porco di quanti ne abbia fatti l'uragano Dana.

Julie Taylor, ja radim ovdje za Stacey Collins.

Julie Taylor. Lavoro qui, per Stacey Collins.

Mislim, što dovraga ja radim ovdje.

Mi chiedo cosa cavolo ci faccia io qui.

Ja radim ovdje i ti radiš ovdje, ali to je to.

Io lavoro qui e tu anche, ma finisce qui.

Kao npr. sada, kalkuliraš koliko dugo æeš biti odsutan s posla i pitaš se što ja radim ovdje.

Infatti, ora... stai calcolando quanto tempo sei stato assente dal lavoro... e ti stai chiedendo cosa ci faccia io qui.

Gledaj, doveo je svoj posao ovdje jer ja radim ovdje.

Senti, ha portato qui la sua azienda perche' io lavoro qui.

Ona uskaèe kad je hitnoæa, ali što ja radim ovdje?

E' un'ottima misura d'emergenza, ma cosa ci faccio qui?

Ne znam što ja radim ovdje.

Non so che ci faccio qui.

Stojim tamo i razmišljam: Koji vrag ja radim ovdje?

Ero li', pensando "Cosa diavolo sto facendo qui?"

Ja ni ne znam što ja radim ovdje.

Non so neanche cosa ci faccio qui.

Ako nema svirke, što ja radim ovdje?

Quindi, se non c'e' nessun concerto... cosa ci faccio qui?

0.66501998901367s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?